Pessoa en «Variaciones Borges»
El nuevo número de la revista Variaciones Borges, de la Universidad de Pittsburgh, dirigida por Daniel Balderston, presenta un dossier dedicado a Fernando Pessoa en el que tengo el honor … Sigue leyendo
Equilibrismo obtuso
Era el primer día después de una semana de lluvia cuando las nubes que ocultaban el cielo de Coimbra se abrieron para dejar pasar los primeros rayos de sol que … Sigue leyendo
El desasosiego de Ángel Crespo
En la tarde del segundo día después de mi llegada a Lisboa y a la Casa Fernando Pessoa hablé, en un homenaje a Ángel Crespo, de la primera traducción del … Sigue leyendo
De otro modo las ventanas duelen
Por haber leído a Juan García Madero afirmar que Alfonso Reyes podría ser su casa, me interesé por El Deslinde y terminé por recordar una conferencia pronunciada por Eduardo Sterzi … Sigue leyendo
Asumir el misterio de las cosas: Pessoa, Nabokov y Coppola
Había una claridad y un bochorno inusuales cuando al mediodía, después de reposar en Lisboa, ascendí desde el Chiado al mirador de São Pedro de Alcântara, situado sobre la baja … Sigue leyendo
Espectros de Sebald
Era un día cubierto por una fina capa de nubes cuando, a finales de abril, fui a la exposición dedicada a W.G. Sebald en el CCCB de Barcelona. Acababa de … Sigue leyendo
Lecturas sobre escritura y obra
(i) «O escritor sério deve pensar mil vezes antes de se pôr a escrever. De preferência, como efeito de ter pensado seriamente no assunto, deve inclinar-se a não fazê-lo. Não … Sigue leyendo